Die Cultosgemeinde = die Mitglieder des Cultos

The Culto community = the members of Culto

Symbol für Austausch von Mensch und Gott: Wir opfern ihm Geld, von Zeit zu Zeit gehen wir davon Essen und hauen restlos alles auf den Kopf.

Symbol for the exchange between man and the God: We offer him money, and from time to time we go out for dinner on that money and spend everything there is.

Die heilige Schrift – das Buch
In ihr werden alle Mysterien und Rituale festgehalten.

The Holy Scripture – the Book
Contains all Mysterios and rituals.

Priester wird wer den Culto für ein bestimmtes Mysterium zelebriert. Insignien sind die Werkzeuge die der Erschaffung von Mysterien dienen, also: Schere, Stift oder Pinsel etc ...

Priest: to become a priest of Culto you have to celebrate a Culto for a certain Mysterio.
Insignia of priesthood are the tools used to create Mysterios, i.e. scissors, pens, brushes, etc.

Jedes Niesen bedeutet: Theodor denkt an dich. Benutze daher einen Schnupfen als intensive Zeit der Vereinigung mit Theodor.

Sneezing signifies: Theodor is thinking of you. Therefore use a cold a time for intensive union with Theodor.

Heilige Zahlen: 4, 8, 16

Holy Numbers: 4, 8, 16

Gottesdienst: Inauguration der Guten Onkel Theodor
Alle weiteren Zusammenkünfte der Gemeinde werden Culto genannt.

Service: The inauguration of the Good Uncle Theodor.
All other meetings of the community are called Culto.

Missionarische Tätigkeit:
Ist möglich, erwünscht, aber nicht zwingend.

Missionary work:
Is possible, desired but not mandatory.

Apokryphe Schriften gibt es natürlich auch, aber die sind so geheim (und umstritten), dass sie hier nicht veröffentlicht werden können.

Apocryphal Writings: of course we do have a couple of them, but they are so secret (and controversial) that they cannot be published here.

Anrede im Culto: Da wir alle Nichten und Neffen der Guten Onkel/des Guten Tante sind, stehen die Mitglieder des Culto im Verwandtschafts- verhältnis von Cousins (span.: el primo) bzw. Cousinen (span.: la prima).
Es ist also durchaus angebracht sich mit »prima« bzw. »primo« anzureden.

Salutation within Culto: As we are all nieces and nephews of the Good Uncle/the Good Aunt, we are all cousins. Therefore it is absolutely appropriate to all each other »primo« (span.: male cousin) or »prima« (span.: female cousin).