Der gute Onkel wird: DIE gute Onkel bzw DER gute Tante.

The Good Uncle becomes: The Good She-Uncle resp. the Good He-Aunt.

Wie sieht eigentlich der Tante aus? – Möglicherweise genauso wie die gute Onkel,wie bei eineiigen Zwillingen.

What does the Good Aunt look like? – Well, probably the same as the Good Uncle, like identical twins.

Ein Ausweis ist notwendig, um missionarisch tätig sein zu können – Tauchschein.

To do missionary work you need an identity card – diving licence (note from the translator: this, like so many things in Culto, is based on a German play of words which is hard to translate; it plays with the similarity of the words „taufen“ [baptize] and „tauchen“ [dive])

Apokryphe Schriften
gefunden in den Katakomben der Päpstin Johanna, Brombeerzentrale, Wien

Bisher entzifferter Inhalt:
– Graf Friedrich war Freimaurer und beim Opus Dei (!) – außerdem war er mit dem Papst Johannes liiert, der sich später als Päpstin Johanna (Jawohl! Sie ist's!) entpuppte. Es gab zwei Kinder (die katholische Kirche schweigt sowohl die Päpstin, als auch deren zwei Kinder tot ). Das bedeutet, dass wir Cousinen direkt blutsverwandt mit der Päpstin sind.
– Bob inkarnierte als Jesus,
wiedergeboren wurde er als Handynetz
– Hans Herrmann, der Geheime hat seine Finger überall drinnen gehabt (was auch immer das bedeutet)
– GRÜN = ROSA
ROSA= GRÜN
– Party = BARTy
Bärte für die Cousinen zum Nachdenken, Weissagen usw durch am Bart Streichen
– Am Tag der Hl. Nikolosia ist ein Feiertag!

Apocryphal writings
found in the catacombs of popess Johanna, blackberry headquarters, Vienna

Contents deciphered so far:
– Earl Friedrich has been a free mason and an member of Opus Dei (!) – in addition he was also in a close relationship with pope Johannes, who later turned out to be popess Johanna (Yes! It is her!). They had two children (though the Catholic Church claims all the three of them are dead). This means that we, the cousins, are all related to and descendents of the popess.
– Bob incarnated as Jesus,
and was later reborn as mobile phone network
– Hans Hermann, the secret, has a finger in every pie (whatever that may imply)
– GREEN = PINK
PINK = GREEN
– Party = BARTy („BEARDy“)
(note: another silly pun based on the similarity of the words „Party“ and „Bart“ [„beard“] and the fact that the Good Aunt is wearing a beard)
Beards for the cousins to stroke while thinking or divining
– The day of St. Nikolosia is a Culto holiday!